-
1 be serviceable enough for the purpose intended
Универсальный англо-русский словарь > be serviceable enough for the purpose intended
-
2 to be serviceable enough for the purpose intended
Общая лексика: быть вполне пригодным для намеченного использованияУниверсальный англо-русский словарь > to be serviceable enough for the purpose intended
-
3 serviceable
[ʹsɜ:vısəb(ə)l] a1. прочный, носкийserviceable fabric [shoes, gloves] - прочный материал [-ые ботинки, перчатки]
plain but serviceable - простой, но прочный
2. полезныйserviceable designation - книжн. удобное обозначение
a book of this kind will no longer be serviceable for the study of... - такого рода книга станет уже совершенно бесполезной для изучения ( такого-то предмета)
3. исправный, пригодный к эксплуатацииto be serviceable enough for the purpose intended - быть вполне пригодным для намеченного использования
though the equipment is quite worn out it is still serviceable - хотя оборудование довольно изношено, оно всё ещё работает
4. редк. услужливый, внимательный -
4 serviceable
1. a прочный, ноский2. a полезный3. a исправный, пригодный к эксплуатацииto be serviceable enough for the purpose intended — быть вполне пригодным для намеченного использования
4. a редк. услужливый, внимательныйСинонимический ряд:1. durable (adj.) durable; lasting; sturdy; tough2. effective (adj.) adequate; effective; effectual; efficacious; efficient; influencing3. helpful (adj.) aidant; aiding; assistive; helpful; supportive4. useful (adj.) beneficial; employable; functional; handy; operative; practicable; practical; still good; usable; useful; utile; utilitarianАнтонимический ряд:flimsy; worthless -
5 serviceable
ˈsə:vɪsəbl прил.
1) а) полезный, пригодный serviceable reminder ≈ полезное напоминание serviceable lessons ≈ полезные уроки Syn: useful, of use б) работоспособный serviceable tools ≈ исправный инструмент
2) прочный, ноский serviceable raincoat≈ прочный плащ serviceable life ≈ срок годности прочный, ноский - * fabric прочный материал - plain but * простой, но прочный полезный - * reminder полезное напоминание - * designation( книжное) удобное обозначение - a book of this kind will no longer be * for the study of... такого рода книга станет уже совершенно бесполезной для изучения (такого-то предмета) исправный, пригодный к эксплуатации - to be * enough for the purpose intended быть вполне пригодным для намеченного использования - though the equipment is quite worn out it is still * хотя оборудование довольно изношено, оно все еще работает( редкое) услужливый, внимательный serviceable полезный, пригодный ~ пригодный к эксплуатации ~ прочный;
serviceable fabric прочная материя ~ прочный ~ уст. услужливый ~ прочный;
serviceable fabric прочная материяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > serviceable
-
6 быть вполне пригодным для намеченного использования
1) General subject: to be serviceable enough for the purpose intended2) Makarov: be serviceable enough for the purpose intendedУниверсальный русско-английский словарь > быть вполне пригодным для намеченного использования
См. также в других словарях:
The Sword of Shannara — This article is about the fantasy novel. For the fictional sword, see Sword of Shannara. The Sword of Shannara … Wikipedia
Defence of the Reich — Part of Campaigns of World War II … Wikipedia
Intelligence in the American Revolutionary War — Intelligences in the American Revolutionary War was essentially monitored and sanctioned by the Continental Congress to provide military intelligence to the Continental Army to aid them in fighting the British during the American Revolutionary… … Wikipedia
MODERN TIMES – FROM THE 1880S TO THE EARLY 21ST CENTURY — introduction effects of anti jewish discrimination in russia pogroms and mass emigration german jewry racism and antisemitism The Economic Crisis of the Early 1930s In Soviet Russia after 1917 new types of social organization contribution to… … Encyclopedia of Judaism
Armoured fighting vehicles of the Irish Army — Throughout its history, the Irish Army has used a number of armoured fighting vehicles. Irish Rolls Royce Armoured Car Co. Cork 1941 Contents 1 … Wikipedia
England (Before the Reformation) — England (Before the Reformation) † Catholic Encyclopedia ► England (Before the Reformation) This term England is here restricted to one constituent, the largest and most populous, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.… … Catholic encyclopedia
Social effect of evolutionary theory — The social effects of evolutionary thought have been considerable. As the scientific explanation of life s diversity has developed, it has often displaced alternative, sometimes very widely held, explanations. Because the theory of evolution… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium